From food waste to sustainable polymers: bio-based poly(butylene succinate), copolymers, and blends for circular food packaging